Я вам посоветую, возможно, довольно очевидную вещь - стоит прибегать к подобным услугам только через проверенные и надежные компании. Так же лучше выбирать из множества предложений наиболее бюджетные, что бы сэкономить и не переплачивать. Конкретнее по поводу вопроса аренды сервера Windows вы можете уточнить тут
https://master-server.pro/windows-server